case report of left thoracic duct in a donkey

Thoracic duct is a duct that drains the lymph from the cisterna chily into the venous angle of the cranial vena vava. Thoracic duct in the horse is situated on the right side, but in rare cases the left thoracic duct has been reported. In this report the course and left position of the thoracic duct in an embalmed donkey is described. Regarding many anatomical similarities between horse and donkey it seems that the existence of left thoracic duct in donkey should be considered as a rare condition

A rare Lymphatico-Venous communication associated with duplication of thoracic duct

RESUMEN: Una inusual presentación de duplicación del conducto torácico con una rara comunicación linfático-venosa, fue encontrada durante una disección de rutina, por estudiantes de pregrado. El conducto torácico se encuentra duplicado a nivel de la vértebra T12. Normalmente el conducto torácico se abre en la unión de la venas yugular interna izquierda y subclavia izquierda. En el lado derecho del cuello, el conducto linfático derecho recibe la linfa de la parte derecha de la cabeza y del cuello, del miembro superior derecho y lado derecho del tórax. El conducto torácico duplicado en el lado izquierdo se abrió directamente en la vena cava inferior. Este caso es discutido con respecto a su desarrollo, incidencia y significación clínica.

Estudo linfocintográfico da morfologia da desembocadura do ducto torácico / Morphological lymphoscintigraphic study of the thoracic duct

Foram analisadas 535 linfocintigrafias realizadas no Serviço de Medicina Nuclear do Hospital das Clínicas-UFPE, no período de 1993 a 1999, com o objetivo de estudar os diversos tipos de variações anatômicas encontradas a nível da desembocadura do ducto torácico. Em 424 pacientes (79,3 por cento) foi possível visualizar a desembocadura do ducto torácico, respectivamente: junção entre as veias jugular interna e subclávia a esquerda(87,3 por cento), junção entre as veias jugular interna e subclávia bilateral (11,1 por cento) e junção entre as veias jugular interna e subclávia a direita (1,6 por cento). Os resultados são similares aos da literatura, em relação à presença de variações anatômicas na desembocadura do ducto torácico, entretanto evideciam a importância da linfocintigrafia neste estudo. Permitem, ainda, estabelecer, de forma não invasiva, classificação morfolinfocintigráfica para a desembocadura do ducto torácico

Contribution of the thoracic duct to cardiac lymphatic drainage

In this study, we investigated the relationship between the thoracic duct and the lynphatics of the heart using retrograde dye (methilene blue) injection into the cross-clamped thoracic duct at the level of vertebra T5 in adult adavrs. Eighteen corpses (12 men), 6 women) were examined during autopsies. The thoracic duct opened into the left internal jugular vein in 10 cases (55.5 porcento), into the left subclavian vein in 4 cases (22.3 porcento), into the left venous angle in 3 cases (16.6 porcento), and into the left brachiocephalic vein in 1 case (5.6 porcento). there was cardiac staining (only in the epicardium) in 6 cases (33.3 porcento), with visualization of the surface lymphatics draining along the coronary arteries in the atria and ventricles, these results show that in the third of the cases, some cardiac lymph was drained via the thoracic duct and effective connections could be demonstrated.

Variaciones de las comunicaciones linfático-venosas en la fosa supraclavicular izquierda del hombre / Variations of the lymphatic-venous communications in the human left supraclavicular fossa

Considerando la importancia clínica y quirúrgica de las comunicaciones linfático-venosas, poco descritas en la región cervical, presentamos y analizamos variaciones de estas comunicaciones, las que fueron observadas después de la disección de la fosa supraclavicular izquierda de 34 cadáveres en la Disciplina de Anatomía Descriptiva y Topográfica de la Universidade Federal de Sao Paulo-Escola Paulista de Medicina, Brasil. Encontramos dos casos (5,9 por ciento) de vasos linfáticos que desembocaban en la vena subclavia izquierda, próximo del ángulo yúgulo-subclavio. En ambos casos, estaba presente el conducto torácico desembocando en el lugar habitual. Los estudios anatómicos de estas variaciones son importantes, ya que su conocimiento ayuda a evitar secuelas después de la realización de procedimientos quirúrgicos en la región cervical permitiendo, además, aportar detalles sobre las vías linfáticas de esa región

Tratamiento de la fístula del conducto torácico / Treatment of thoracic canal fistula

Una de las complicaciones más conocidas de la disección ganglionar cervical es la fistula de Unfa, producida por la lesion del conducto toracico a su entrada en la vena subclavia izquierda. Dicha fistula puede ocasionar un aumento importante en la morbilidad del paciente, ya de por si deteriorada por la enfermedad y el aumento del catabolismo que se produce despues de la cirugia. Cuando las perdidas de Unfa son muy importantes el tratamiento es principalmente quirurgico, dejando el tratamiento conservador para el resto de los casos. Tanto el aporte nutricional como la reposición de las perdidas de electrolitos son fundamentales para el manejo de estos pacientes. Presentamos un caso cuya complejidad nos sirvio para sacar varias conclusiones sobre que pauta terapeutica es la más adecuada para tratar esta complicación